Shani Boianjiu:

Um «pequeno» génio energizante

"«Pequeno» pela sua baixa estatura e juventude. Energizante porque é uma fonte de energia inesgotável. O Diário Digital entrevistou a escritora israelita Shani Boianjiu a propósito do seu livro de estreia, «O povo da eternidade não tem medo», publicado pela Alfaguara, que retrata a geração mais jovem de Israel, particularmente as adolescentes, que assim que cumprem 18 anos ingressam no serviço militar obrigatório. Com a escritora não foi diferente. Serviu nas Forças de Defesa de Israel durante dois anos. Mas esta obra «não é autobiográfica», fez questão de esclarecer.

Numa manhã chuvosa num átrio de um hotel em Lisboa, fomos encontrar a jovem, que acabou de completar 26 anos, já no fim do périplo de promoção do livro. Estava visivelmente cansada. Tinha chegado a Portugal às 24:00 da véspera, vinda de Madrid. Todavia, isso não se revelou um obstáculo para mostrar a sua intrepidez e assertividade. (...) (in Diário Digital.03.10.13)

Saiba mais em Diário Digital.03.10.13

Alfaguara edita livro revelação da literatura israelita

 «Lea, Avishag e Yael cresceram juntas numa pequena vila do norte de Israel. Para combater o terrível tédio da adolescência, passam os dias a trocar bilhetes entre si e a sonhar acordadas com os rapazes de quem gostam. Quando cumprem dezoito anos, são recrutadas para o Exército.(...) "   (in Diário Digital.29.09.13)

Leia mais em Diário Digital.29.09.13

O primeiro romance de Shani Boianjiu, aclamado pela

crítica internacional, será traduzido para 23 idiomas.

Segundo o Washington Post, este é um romance «notável… É uma prova do seu talento e humanidade o facto de Boianjiu retratar os que estão de ambos os lados do arame farpado como amados e temidos. O Povo da eternidade não tem medo é uma representação bela e cruel das consequências da guerra». (...) (in Boletim Santillana.11.09.13)

Saiba mais no Boletim Santillana.11.09.13

Shani Boianjiu, revelação da literatura israelita, com um

romance sobre a vida das mulheres-soldado nas

Forças de Defesa de Israel.

In Happy Woman.01.10.13

 Chegou a Portugal, editado pela editora Objectiva, o livro da israelita Shani Boianjiu, que foca o tema 'As mulheres-soldado'.

In Sábado.26.09.13